Guía breve sobre la residencia en Italia 2025
¿Eres extranjero y quieres obtener la ciudadanía italiana? ¿Quieres saber más sobre cómo funciona la residencia en Italia? ¿Tienes interés en obtener la residencia en Italia? ¡Estás en el lugar correcto! Con esta breve guía te mostraremos los pasos fundamentales a seguir.
Antes de comenzar, te sugerimos leer nuestro artículo sobre los posibles modos de adquirir la ciudadanía italiana.
Debemos recordar siempre que es posible obtener la ciudadanía italiana de manera automática o mediante una solicitud expresa.
¿En qué casos se adquiere automáticamente la ciudadanía italiana?
La ciudadanía italiana se adquiere automáticamente en varios casos, incluidos:
- Ciudadanía por nacimiento de padres italianos (“ius sanguinis”): según la ley n.º 91 de 1992, si al menos uno de los padres es ciudadano italiano en el momento del nacimiento del niño, este adquiere automáticamente la ciudadanía italiana, independientemente del lugar de nacimiento.
- Ciudadanía por nacimiento en suelo italiano: si un niño nace en Italia de padres extranjeros, pero ambos padres son desconocidos o apátridas, el niño adquiere automáticamente la ciudadanía italiana. Otra situación es cuando un niño de padres desconocidos nace y es encontrado en territorio italiano, siempre que no se demuestre otra ciudadanía.
- Ciudadanía por adopción por parte de ciudadanos italianos: si un menor es adoptado por ciudadanos italianos, puede adquirir automáticamente la ciudadanía italiana.
- Ciudadanía mediante reconocimiento o declaración judicial de parentesco: este es el caso en que un ciudadano italiano reconoce, después del nacimiento, a un hijo menor. Si el hijo es mayor de edad, puede conservar su ciudadanía original, pero tiene la opción de elegir también la ciudadanía italiana dentro de un año a partir del reconocimiento, de la declaración judicial o de la validez de la resolución extranjera.
- Ciudadanía por adquisición o readquisición por parte de los padres: situación en la cual el hijo menor del padre o madre que adquiere o readquiere la ciudadanía italiana también puede obtener directamente la ciudadanía, siempre que conviva de manera estable y efectiva con el padre o madre.
¿En qué casos se puede solicitar la ciudadanía de manera expresa?
La ciudadanía italiana puede solicitarse expresamente en los siguientes casos:
- Ciudadanía por adquisición voluntaria: Un extranjero o apátrida, sin importar dónde haya nacido, que tenga un padre (o un ascendiente hasta el segundo grado de parentesco) ciudadano italiano por nacimiento, puede solicitar la ciudadanía italiana mediante una declaración preventiva, siempre que cumpla con uno de los siguientes requisitos alternativos: haber prestado servicio militar en las fuerzas armadas, haber sido contratado en un empleo público bajo la jurisdicción del Estado (incluso en el extranjero), o haber residido legalmente en Italia durante al menos dos años (al llegar a los 18 años y presentando la solicitud dentro de un año después).
- Ciudadanía por nacimiento en territorio italiano de padres extranjeros: La solicitud de ciudadanía puede presentarse solo después de haber cumplido 18 años, siempre que haya habido una residencia legal y continua en Italia.
- Ciudadanía por matrimonio o unión civil.
- Ciudadanía por residencia (llamada “naturalización”).
Por lo tanto, la residencia es una forma de adquirir la ciudadanía mediante solicitud expresa.
¿Qué es la residencia en Italia?
La residencia en Italia, de acuerdo con el artículo 43, párrafo 2 del Código Civil, se refiere al lugar donde una persona tiene su residencia habitual.
La residencia está vinculada a la residencia habitual, que consta de un elemento objetivo, la permanencia en un lugar, y un elemento subjetivo, que coincide con la intención de tener allí una residencia estable.
Es importante distinguir la residencia del domicilio, que se refiere al lugar donde una persona se encuentra ocasionalmente y tiene valor jurídico solo en ausencia de residencia. Es posible tener más de un domicilio, pero para que una residencia sea considerada como tal, es necesaria cierta estabilidad.
La residencia, junto con el domicilio y la morada, es uno de los criterios establecidos por el Legislador para vincular a las personas a un lugar específico.
Con el tiempo, la institución de la residencia ha adquirido un papel de gran importancia, representando no solo un vínculo jurídico, sino también político y social entre el individuo y la comunidad territorial a la que pertenece.
En Italia, la residencia normalmente se refiere a un solo municipio, para fines tales como la inscripción en las listas electorales y otros beneficios fiscales y legales reservados para los residentes de esa localidad específica.
¿Qué derechos están asociados con la residencia en Italia?
- Trabajo: Según el artículo 4 de la Constitución, la República reconoce a todos los ciudadanos el derecho al trabajo y promueve las condiciones que hacen efectivo este derecho. Todo ciudadano tiene el deber de realizar, según sus posibilidades y elección, una actividad o función que contribuya al progreso material o espiritual de la sociedad. Este derecho también incluye la protección contra la discriminación en el trabajo, el acceso a condiciones de trabajo seguras y saludables, y la posibilidad de afiliarse a un sindicato y negociar colectivamente.
- Defensa: Está regulado por el artículo 24 de la Constitución Italiana, que afirma que “Todos pueden acudir a los tribunales para la protección de sus derechos e intereses legítimos. La defensa es un derecho inviolable en cada etapa y grado del procedimiento. Se aseguran a los indigentes, con institutos especiales, los medios para actuar y defenderse ante cualquier jurisdicción.” El derecho a la defensa es un principio fundamental del derecho que garantiza a cada individuo el derecho a ser asistido por un abogado y a presentar una defensa adecuada en caso de acusación penal o civil.
- Salud: El derecho a la salud está regulado por el artículo 32 de la Constitución Italiana, que afirma: “La República protege la salud como derecho fundamental del individuo y como interés de la colectividad, y garantiza asistencia gratuita a los indigentes. Nadie puede ser obligado a un tratamiento sanitario determinado si no es por disposición de la ley. La ley no puede en ningún caso violar los límites impuestos por el respeto a la persona humana.” Este artículo consagra el derecho a la salud como un derecho fundamental individual y un interés colectivo, estableciendo también el principio de acceso a la atención gratuita para los indigentes.
- Voto: El derecho al voto está regulado por el artículo 48 de la Constitución Italiana, que afirma: “Todos los ciudadanos italianos mayores de edad tienen derecho a votar. El voto es personal e igual, libre y secreto. Su ejercicio es un deber cívico.” Este artículo consagra el derecho al voto como un derecho fundamental de cada ciudadano italiano mayor de edad, estableciendo también los principios de universalidad, personalidad, libertad y secreto del voto.
Ciudadanía italiana por naturalización
A través de este procedimiento, conocido como ius domicili, es posible obtener la ciudadanía italiana presentando una solicitud a la Administración Pública Italiana (a través del sitio web del Ministerio del Interior con SPID), después de haber residido en Italia durante un determinado período de tiempo. Este período varía dependiendo de si eres ciudadano comunitario (4 años) o extracomunitario (10 años). Para los apátridas o refugiados políticos, el período requerido es de 5 años.
Ciudadanía italiana para extranjeros y residencia en Italia
A través de la solicitud de inscripción en el registro civil, un ciudadano extranjero solicita ser registrado en el registro del municipio elegido. Si la solicitud es aprobada, el ciudadano obtiene la residencia en la ciudad elegida y puede solicitar certificados necesarios para permanecer en Italia, además de tener acceso a los servicios locales.
La inscripción en el registro civil es esencial para ejercer el derecho de residencia. Es indispensable para obtener el documento de identidad y los certificados del registro civil, para solicitar y obtener la licencia de conducir italiana o la conversión de la licencia extranjera, y para acceder a los servicios de asistencia social y los programas de vivienda pública o apoyo financiero, como las ayudas para el alquiler.
¿Cuál es el procedimiento para solicitar la residencia en Italia?
Es necesario enviar una solicitud (personalmente, por fax, PEC o correo electrónico, adjuntando en este último caso una copia del documento de identidad) dentro de los 20 días posteriores a los eventos:
- nacimiento;
- existencia declarada judicialmente;
- traslado de residencia desde otro municipio o desde el extranjero;
- registros por reaparición de una ausencia irremediable;
- inscripción de una persona que erróneamente no fue registrada;
- otros motivos.
Después de enviar la solicitud, es necesario esperar. La Administración Pública tiene 2 días para registrar la presentación de la solicitud y 45 días para realizar los controles sobre la validez de los requisitos necesarios para registrar los eventos civiles.
¿Qué documentos son necesarios para obtener la residencia en Italia?
- Un sello de 16 euros
- Un acta de nacimiento (traducida y legalizada)
- Un certificado penal (traducido y legalizado)
- Una copia del pasaporte o documento de identidad
- Una copia del permiso de residencia
- Un historial de residencia
- Certificaciones sobre el estado familiar al momento de la solicitud
- Ingresos propios y del familiar conviviente
- Una certificación de conocimiento del idioma italiano (nivel no inferior a B1, emitido por una institución educativa pública o acreditada o por un organismo certificador); no es necesario para quienes tienen un permiso de residencia de larga duración de la UE o para quienes han firmado un acuerdo de integración
- Una copia del pago de la contribución de €250,00 (en c/c n.º 809020 a nombre de: Ministerio del Interior D.L.C.I. ciudadanía – con motivo: ciudadanía – contribución según el art. 1 co. 12, ley 15 de julio de 2009 n.º 94)
Como puedes ver, este es el procedimiento administrativo a seguir para obtener la residencia italiana. Con la ayuda de un especialista en la materia siempre podrás encontrar respuestas a tus preguntas.
¡No dudes en solicitar una consulta con uno de nuestros abogados expertos en ciudadanía italiana!
